اثر بخشی ترکيب دو فن تصويرسازی ذهنی و ماساژ درمانی بر ميزان خشم کودکان مبتلا به سرطان

خلاصه فارسی

زمينه و هدف: خشم و پرخاشگری از عوارض بيماری های مزمن از جمله سرطان در کودکان بيمار به شمار می آيد. هدف از اين مطالعه اثربخشی تلفيق دو فن تصويرسازی ذهنی و ماساژدرمانی بر ميزان خشم کودکان مبتلا به سرطان می باشد. روش بررسی: اين مطالعه مداخله ای از نوع کارآزمايی بالينی در کلينيک تخصصی ساختمان ارم وابسته به بيمارستان بوعلی اردبيل انجام شده است. تعداد 30 کودک مبتلا به سرطان خون و لنفوم به طور تصادفی در دو گروه آزمايشی 15 نفر وگروه کنترل 15 نفر قرار گرفتند. برای گرد آوری اطلاعات از مقياس ابراز خشم استيل و همکاران در دو مرحله قبل از کاربست تجربی و بعد از آن استفاده شد. پس از ارايه آموزش های لازم به گروه آزمايش، درمانگر روش درمانی را با هر يک از بيماران گروه آزمايش به مدت سه هفته و در شش جلسه (هفته ای دو جلسه 20دقيقه ای) اعمال کرد. برای تجزيه و تحليل داده ها از روش آماری تحليل واريانس چند متغيره استفاده شد. يافته ها: نتايج نشان داد که در گروه آزمايش از نظر ميزان متغيرهای صفت خشم، ابراز خشم ، خشم درونی و کنترل خشم در قبل و بعد از مداخله تفاوت آماری معنی دارديده می شود. به اين معنی که در گروه آزمايش ميزان صفت خشم، ابراز خشم و خشم درونی کاهش و ميزان کنترل خشم افزايش يافته بود. اما در گروه کنترل ميزان متغيرهای صفت خشم، ابراز خشم ، خشم درونی و کنترل خشم در قبل و بعد از مداخله تفاوت آماری معنی دار وجود نداشت. نتيجه گيری: ترکيب دو روش ماساژ درمانی و تصويرسازی ذهنی در جريان درمان کودکان مبتلا به سرطان می تواند موجب کاهش تمايل به پرخاشگری و احساس خشم شود. بنابراين به منظور کاستن از عوارض روان شناختی سرطان و درمان های مختلف آن آموزش اين دو روش به کادر درمان توصيه می شود و استفاده از آن ها می تواند مؤثر واقع شود.

عنوان انگليسی

Effectiveness of the combination of mental imagination and massage therapy on anger in children with cancer

خلاصه انگلیسی

Background and aim: anger and aggressive are effects of chronic illnesses such as childhood cancer. The aim of the present study is investigation of the efficacy of the combination of mental imagination and massage therapy on anger in children with cancer. Method: the research method of this study was clinical trial and was done in Eram clinic of Ardabil’s boali hospital. 30 children with blood and lymph cancer randomly were selected and were plague in two groups as experimental group (15 children) and control groups (15 children). For data gathering Steels anger expression scale were used in pretest and posttest phases. Therapist thought the subjects of the experimental group and used two techniques in dividedly with children during three weeks (six sessions with two times per week) about 20 minutes in one session. For data analysis was used multiply analysis of variance. Results: Findings showed that there is significant difference in anger trait, anger expression, inner anger and anger control in experimental group in pretest and posttest phases. That is in experimental group anger trait, anger expression and inner anger had decreased and anger control had increased, but there is no significant difference in this variable in control group. Conclusion: the combination of two techniques of massage therapy and mental imagination decrease the aggression and anger emotion during in treatment of children with cancer. Thus education and application of these techniques are effective in reduction of the psychological effects of the cancer and its side effects of treatments.

Document Downloads