طراحی و ساخت اپلیکیشن ارتباطی آوا برای مددجویان مبتلا به آفازی بروکا

خلاصه فارسی

مقدمه: آفازی بروکا به معنای عدم توان گفتار و نوشتار، ولی توان درک گفتار سالم است. آفازی تاثیر منفی بر روابط، تعامل اجتماعی و استقلال افراد می گذارد و منجر به احساس سرخوردگی و نا‌ ا‌‌میدی و اختلال در روابط بین فردی، محدودیت در مسئولیت‌های خانوادگی و اجتماعی مددجو می شود. با توجه به اینکه، برقراری ارتباط، يکي از مهارت هاي اساسي زندگي اجتماعي است و همچنین ارتباط موثر بین پرستار و مددجو یکی از ارکان اساسی در پرستاری است و با نظر به اینکه هنوز هیچ روش درمانی موثری برای آفازی وجود ندارد، هدف ما طراحی یک اپلیکیشن ارتباطی برای مددجویان، با قابلیت برقراری ارتباط با اطرافیان، با سرعت بالا و نزدیک به نرمال بوده است. روش اجرا: مطالعه حاضر یک مطالعه دو مرحله ای است. در مرحله اول با استفاده از مطالعه کیفی و انجام مصاحبه های عمیق و نیمه ساختار یافته با متخصصان نورولوژی، پرستاران بخش نورولوژی و خانواده مددجویان و مددجویان بهبود یافته، مشکلات ارتباطی کلامی مددجویان مبتلا به آفازی بروکا، به روش آنالیز محتوای & Kyngas Elo تبیین شدند. نمونه ها با روش نمونه گیری هدفمند انتخاب شدند. از نرم افزار MAXQDA نسخه2018 برای آنالیز داده، کدگذاری و طبقه بندی و در نهایت تحلیل محتوای 18 مصاحبه استفاده شد. سپس در مرحله دوم طراحی و ساخت اپلیکیشن ارتباطی برای مددجویان مبتلا به آفازی بروکا (تحت سیستم اندروید)، بر اساس پرتکرارترین نیازهای به دست آمده از فاز اول تحقیق، انجام گرفت. تولید پروژه اندرویدی با بررسی ساختار پایگاه داده ای انجام گرفت. هدف اصلی پروژه، نمایش تصویر و صدا و متن، برای کاربر و حمایت از هر دو زبان فارسی و ترکی بوده است. ساختار کلی پایگاه داده به صورت Relational یا ارتباطی طراحی شده است. اپلیکیشن ارتباطی آوا با زبان برنامه نویسی کاتلین توسعه یافته است. نتایج: نتیجه و محصول حاصل از این طرح، اپلیکیشن ارتباطی آوا است. اجرای این طرح منجر به برقراری ارتباط در مددجویان مبتلا به آفازی با اطرافیان، درکمترین زمان ممکن، جلوگیری از انزوای اجتماعی مددجو، مسکوت ماندن خواسته ها و نیازهای مددجو و عوارض احتمالی بعدی، تحمیل رنج و هزینه ی اضافی بر مددجو و خانواده اش و نیز جامعه و سیستم بهداشتی کشور می شود. نتیجه گیری: این محصول ارتباطی ملی-بومی دو زبانه با قابلیت دسترسی آسان برای همگان، هرگروه سنی و هر سطح از سواد، استفاده آسان و سریع در تمام ساعات شبانه روز، عرضه رایگان و به صورت آفلاین، در جهت خدمت به هموطنان تولید شده است. این اپلیکیشن قابلیت تجاری سازی و کاربرد در سطح وسیع را دارد و به نوبه خود یک طرح نوآورانه می باشد. با استفاده از این اپلیکیشن، بیمار احساسات مختلف را بیان کرده و اطرافیان را از حال روحی و نیازهای درمانی و جسمانی اش باخبر می سازد. اپلیکیشن آوا هموطنان را از نمونه های مشابه خارجی بی نیاز می کند. ارائه اپلیکیشن به سه نفر از مددجویان مبتلا به آفازی بروکا، رضایت افراد مذکور در استفاده از آن را نشان داد.

عنوان انگليسی

Design and development of Ava communication application for patients with Broca aphasia

خلاصه انگلیسی

Introduction :Broca's aphasia is the inability to speak and write, but the ability to understand speech is healthy. Aphasia has a negative impact on people's relationships, social interaction and independence and leads to feelings of frustration, despair and Disruption of interpersonal relationships, limitations in family and social responsibilities. Considering that communication is one of the basic skills of social life and effective communication between nurse and client is one of the basic pillars in nursing and considering that there is still no effective treatment method for aphasia, our goal has been to design a communication application for patients, to communicate with people, at a high and close to normal speed. Method: The present study is a two-stage study. In the first stage, by using a qualitative study and conducting in-depth semi-structured interviews with neurology specialists, neurology department nurses and the families of patients and recovered patients, the verbal communication problems of patients with Broca's aphasia were investigated using the Elo & Kyngas content analysis method. The samples were selected by purposive sampling method. MAXQDA software version 2018 was used for data analysis, coding and classification and finally content analysis of 18 interviews. Then, the design and construction of a communication application for patients with Broca's aphasia (for the Android system) was carried out based on the most frequent needs obtained from the first phase of the research. The production of the Android project was done by examining the database structure. The main goal of the project was to display the image, sound and text for the user and support both Persian and Turkish languages. The overall structure of the database is designed as relational. Ava communication application is developed with Kotlin programming language. Results: The result and product of this project is the Ava communication application. The implementation of this plan leads to the communication of patients with aphasia with the people, in the shortest possible time, preventing the social isolation of the client, keeping the wishes and needs of the client silent and the possible complications, imposing suffering and additional costs on the client and family and the society and the health system of the country. Conclusion: This bilingual national-indigenous communication product is easily accessible for everyone, of any age group and any level of literacy, easy and fast use at all hours of the day and night, free supply and produced offline to serve the countrymen. This application has the ability to be commercialized and used on a wide scale, and in turn, it is an innovative plan. Using this application, the patient expresses different emotions and informs the people around him about his mental state and medical and physical needs. The Ava application frees the compatriots from similar examples from abroad. Presenting the application to three patients with Broca's aphasia showed the satisfaction of the mentioned people in using it.

Document Downloads